Equity Volatility Term Structures and the Cross-Section of Option Returns